年内営業終了のお知らせ

本日をもちまして、年内の営業を終了いたします。
本年も、多くの皆様のご支援・ご協力により、無事業務を遂行できましたこと、この場をお借りして御礼申し上げます。本当にありがとうございました。
来年は、1月4日（水）からとなります。
2012年が皆様にとりまして、より良い年となりますことを心より祈念致します。